La Historia de Rin Tin TIn - The Story of Rin Tin TIn




La historia de Lassie es bastante conocida, pero la de Rin Tin Tin no tanto. Si bien crecí viendo esta serie, hasta hace poco desconocía de donde provenía este perro maravilloso. 
Se podría decir de él que fue el primer perro famoso, incluso se le atribuye el haber salvado de la bancarrota a la Warner Brothers. Su popularidad fue inmensa, logrando la difusión mundial de la raza Pastor Alemán.
Lassie story is pretty known, not so much Rin Tin Tin story. Although I grew up watching the TV series, I learnt few days ago where this wonderful dog came from.
We could say that he was the first famous dog, it is also said that he saved Warner Brothers from bankrupt. His fame was world wide, and he contributed to spreed the German Sheepdog.

Rin Tin Tin nació en una trinchera alemana durante la Primera Guerra Mundial y fue recogido por un oficial norteamericano, llamado Lee Duncan cuando los alemanes lo abandonaron al emprender la retirada. El nombre proviene de unas pequeñas muñecas de lana que pusieron de moda las chicas francesas y que las regalaban a los soldados como símbolo de suerte.
Rin Tin Tin was borned during First World War, in a sherman trenchwar. He was found and kept by an american officer, Lee Duncan, when german soldiers abandoned him. Name came from little knitted dolls that french ladies used to give to the soldiers as a lucky charm.

Lee Duncan era un entrenador de perros profesional para labores de policía en Santa Mónica, California. Después de cuidarlo mientras cachorro lo llevó a su casa al terminar la guerra. La inteligencia de Rin Tin Tin se puso de manifiesto al pasar las pruebas de perro de policía de una forma espectacular tras un curso de entrenamiento. La película que se tomó de estas pruebas llamaron la atención de los medios cinematográficos que enseguida vieron el potencial que tenía el perro.
Lee Duncan was a professional dog trainer for police work in Santa Monica, California. Rin Tin Tin showed off his great intelligence when he aprobbed the policedog exams in an outstanding way. The film that was shoot from this exam trial was watched with genuine interest from movie makers. They instantly saw the charisma this dog had.

Rin Tin Tin protagonizó 22 películas, murió en 1932. Sin embargo no desapareció de las pantallas. Le sucedió hasta un cuarto Rin Tin Tin, igualmente amaestrados, igualmente parecidos. Era su estirpe la que se propagaba. Un perro inmortal sin duda.
Rin Tin Tin played the lead in 22 movies, he died in 1932. However he didn´t dissapear from stage, four dogs followed him, equally intelligent, equally similar. It was his linage spreading. An inmortal dog without a doubt.