Wicked Kennel: Sabías qué? - Did You Know?

sábado, 22 de octubre de 2011

Sabías qué? - Did You Know?

Que una de mis alumnitas lo llama Capitán a Kieran, "por que es el que manda" y el responde al nombre?
That one of my little art students call Captain to Kieran " because he is the boss" and he respond to this name.
Qué Kieran abre todas las puertas cualquiera sea el mecanismo que tengan.
That Kieran can open all the doors whatever the mechanism is?
Que si le dan algo a Kieran y le dicen llevaselo a mamá me lo trae en su boca?
That if you give something to Kieran and order he to bring that to mum he delivers the item in his mouth?
Que Kieran sabe buscar y encontrar a los gatos?
That Kieran can look and find our cats?
Que si a Kieran le decís "mosca" la busca y la mata golpeándola con su hocico y después se la come? yuk...
That if you say to Kieran "fly" he looks and kills the bug with his nose ant after that he ates it? yuk...
Que cuando alguien lo reta Kieran viene corriendo donde estoy yo y se pone atrás mío?
That if someone punish Kieran he comes running and hides behind me?
Que Eloise ladra cada vez que me sueno la nariz?
That Eloise barks when I blow my nose?
Qué Eloise está tan acostumbrada a sus abriguitos que ella sola levanta las patitas para pasarlas por las mangas
That Eloise is so used to her wardrobe that she lift her paws alone for getting inside the arms.
Que Eloise es la más chiquita de tamaño pero es la jefa de todos? (Menos de Kieran)
That Eloise is the smaller one but the boss of everyone? (Except Kieran)
Que si Eloise está afuera y quiere entrar nos mira y tiembla? Si no la miramos deja de temblar!
That if Eloise is left outside and want to get into the house trembles? But if we don´t look at her she stops!
Que Eloise sabe comer de un tenedor?
That Eloise knows how to properly eat from a fork?
Que Eloise se acuesta y cruza las patas delanteras como una señorita?
That Eloise lies and cross the front paws like a lady?
Que Dakota y Eloise roban cosas y las esconden en sus cuchas?
That Eloise and Dakota steal things and hide them in their beds?
Que la comida favorita de Dakota y Eloise es...caca de gato...delicatessen...
That Dakota and Eloise favorite food is...cat poop...delicatessen...
Que otra de mis alumnas tiene pasión por Dakota, le hace upa, le canta arrorró y ella se duerme en sus brazos?
That another of my little students has a passion for Dakota, she lifts her, sings a lullaby and she felt asleep in hher arms?
Que Dakota una vez se durmió con el hocico dentro de una de las zapatillas de Jerónimo y no murió afixiada!
That Dakota once slept with her muzzle in one of Jerónimo´s tennis shoes and didn´t die suffocated!
Que Dakota se desespera por sus mellis y cuando los ve llora de la emoción y parece un bebé humano?
That Dakota gets desperate when she sees the twins and cries oit of emotion like a human baby?
Qué Dakota mira TV sentadita en una silla al lado de los chicos?
That Dakota watches TV properly sitting in a chair next to the kids?
Que Dakota se sumerge dentro del plato del agua y ya le enseñó el truquito a Aurora para mantenerse fresquita?
That Dakota plunge inside the water bowl and already teached the trick to Aurora for being fresh?
Que Obama se vuelve loco con las pelotas y es capaz de traer en su bocota dos pelotas de tenis al mismo tiempo
That Obama becomes insane with the balls and he´s capable of bringing two tennis balls inside his mouth at the same time?
Que Obama tiene los dedos palmeados como un pato, característica de los Terranovas, para nadar mejor.
That Obama has webbed feet like a duck, a Newfounland treat, so he can swim better?
Que Obama sabe bucear? Hunde la cabeza entera en un balde enorme para sacar una pelota del fondo.
That Obama knows how to dive? He puts his head under the water for grabbing a ball form the deep
Que Obama juega al Auto Mac? Viene a la ventana de la cocina, ladra y nosotros le damos un premio?
That Obama plays Auto Mac? Comes to the kitchen window barks and we give him a treat?
Que Aurora "baila" con Jaci mientras le canta la canción de la Bella Durmiente y ella mueve sin parar su colita?
That Aurora dances with Jaci, while she sings the Sleeping Beauty song and she moves without stopping her tail?
Que Aurora se sienta y juega con las dos patitas de adelante, agarrando como si fuera un gato?
That Aurora sits and plays with her two front paws grabbing things like a cat?
Que Aurora pretende subirse a la cama de Jaci saltando y mordiendo el alcolchado?
That Aurora demands going up Jaci´s bed jumping and biting the covers?
Que siempre hay cola de gatos para subir a la PC por que está calentita y tiene vista panorámica?
That we always have a cat queu for going up the PC because is warmer and has a panoramic view?
Que Ursula adora dormir dentro del bidet?
That Ursula loves to sleep in the sink?
Que Ursula siempre, pero siempre caga con la misma forma, dos abajo uno al lado del otro y un tercero arriba en diagonal? (un poco asqueroso pero curioso al fin)
That Ursula allways, poops wit the same pattern, two one at a side and a third one on top crossed diagonally? (Disgusting but curious anyway)
Que Ursula quiere pero no puede cazar moscas? Siempre se le escapan!
That Ursula wants but can´t catch flies? She always miss!
Que Júpiter pide que le abran la canilla para tomar agua fresca?
That Júpiter asks to someone to open the fawcet so he can drink fresh water?
Qué Júpiter se vuelve loco cuando hacemos las camas? Le encanta esconderse debajo de las sábanas y asustarnos
That Júpiter gets crazy when we make the beds? He loves to go under the blankets and scares us.
Que Júpiter cuando se queda solo en el piso de arriba nos llama y le tenemos que decir dónde estamos para que se calle y venga con nosotros?
That when Jupiter stays alone in the upper floor calls us and we have to say him where we are so he shuts up and come?
Que Júpiter pretende que nos quedemos al lado suyo mirando como come?
That Jupiter pretends that we stay at his side when he eats?
Que a Salem nunca se le escapa algo nuevo, es la primera en llegar a mirar
That Salem never misses something new, she´s always the first one to arrive
Que Salem le tiene unos celos terribles a Ursula y no la deja entrar al cuarto de Jaci?
That Salem is so jealous from Ursula that she doesn´t allow her to get inside Jaci´s room?
Que a Selena le encantaba dormir en mi hamaca paraguaya?
That Selena loved to sleep in my hanging hammock?
Que Agatha suele desaparecer dos o tres días y después vuelve como si nada?
That Agatha usually disapears two or three days and then come back as if nothing happened?
Que Agatha asusta un poco, tiene mirada de poseída...
That Agatha scares us a bit, has a lunatic sight...
Qué Braaf sabía llamar el ascensor apretando el botón con su pata?
That Braaf knew to call the elevator pressing the button with his paw?
Que los mellis le ponen voces a Dakota, Eloise y Aurora como los personajes de un dibujito animado?
That the twins put voices to Dakota, Eloise and Aurora as a cartoon film?
Que los mellis creearon el "Rap de Dakota la Marmota?"
That the twins created the Dakota the Marmot Rap"?
Que Jacinta es la nurse oficial y su cuarto la nursery de todos los perros y gatos que pasan por casa?
That Jacinta is the official nurse and her room the nursery of all dogs and cats that came home?

2 comentarios:

Elizabeth Hafner dijo...: Ya sabia que Kieran es un GENIO!!!!; 6 de noviembre de 2011, 17:29
Wicked dijo...: Es un astro!! Vamos a ver si Aurora le hace sombra...ya la tenemos en salita de 4!! Jaja!!; 6 de noviembre de 2011, 18:13

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)